You cannot copy content of this page
عقــــد اتفــــاق على مشروع بدولة أجنبية
أنة فى يوم …………. الموافق / / 2018 تم الاتفاق بين كل من :-
أولا : السيد ……………………………. السن …………. الديانة ……………. الجنسية …………… المهنة …………. تحقيق شخصية رقم …………………
( طرف أول )
ثانيا : السيد ……………………………. السن …………. الديانة ……………. الجنسية …………… المهنة …………. تحقيق شخصية رقم …………………
(طرف ثان )
أقر الطرفان بأهليتهما للتعاقد فيما بينهما واتفقا رضاءا علي الشروط التالية : –
تمهـــــــــــــــيد
حيث أن الطرف الأول يمتلك مبني مكون من دور ويحتوي علي حجرة والمنافع كائن بجهة
ويرغب في اقامة مشروع تجاري ومهني في هذا المبني تحت اسم : –
علي أن يتولي الطرف الثاني منفردا بادارة وتشغيل هذا المشروع وتوفير العمالة اللازمة له من فنيين واداريين وشراء الأجـــــــــهزة والأدوات اللازمة لهذا النشاط من أي بلد أو أي جهة وبالتالي يتحمل بكافة المسـئوليات اللازمة لتحقيق ذلك دون أي تدخل من الطرف الأول .
– وتحقيقا لذلك فقد اتفق الطرفان علي الشروط التالية : –
البند الأول
يعتبر التمهيد السابق جزء لا يتجزأ من هذا العقد .
البند الثاني
يكون الاسم التجاري لهذا النشاط هو :
البند الثالث
يتولي الطرف الثاني ادارة هذا النشاط بصفته رئيسا لمجلس ادارته ويعاونه مساعدون له في تحقيق اغراضه من فنيين واداريين يتم اختيارهم بمعرفته شخصيا ويكونوا مصريين الجنسية فيما عدا مدير الشئون القانونية الذي يتم اختياره من قبل الطرف الأول وذلك ليتولي انهاء الأعمال القانونية بدولة الكويت والمتعلقة بهذا النشاط ( مرفق ملحق للهيكل الوظيفي لهذا النشاط معتمد من طرفي هذا العقد ) وبالتالي يكون الطرف الثاني هو المسئول عن تحديد أجورهم وبدلاتهم ومكافاتهم وحوافزهم حسب طبيعة عمل كل منهم فيما عدا ما يستحقه السيد مدير الشئون القانونية فيتم تحديده بموافقة الطرفين كذلك يتولي الطرف الثاني منفردا بتوفير كافة الأدوات والأجهزة اللازمة لمزاولة هذا النشاط من أي بلد أو أي جهة وبالأسعار التي يراها مناسبة لها بحيث تكون صالحة تماما ومطابقة للمواصفات المطلوبة لهذا النشاط البند
البند الرابع
تكون قيمة المشتريات من الأدوات والأجهزة اللازمة لهذا النشاط علي عاتق الطرفين مناصفة بينهما فيما عدا أدوات تجهيز محل النشاط فتكون علي عاتق الطرف الأول وحده دون تحميل الطرف الثاني بأي شيء منها .
البند الخامس
تخصم جميع الأجور والبدلات والمكافات والحوافز الخاصة بالعاملين بهذا النشاط من الايرادات الخاصة بهذا النشاط بحيث اذا لم تكف الايرادات لذلك يكون الطرف الأول ملتزما بتوفيرها نقدا وفي هذه الحالة ترد اليه مما يتوفر من الايرادات مستقبلا .
البند السادس
من المتفق عليه بين الطرفين أن يكون للطرف الثاني الحق في الحصول علي مبلغ قدره شهريا نظير تفرغه واشرافه علي هذا النشاط بالاضافة الي استحقاقه نسبة من الأرباح تقدر ب % من صافي الأرباح بعد خصم جميع التكاليف والمصروفات اللازمة لهذا النشاط في نهاية السنة المالية .
البند السابع
من المتفق عليه أيضا بين الطرفين أن الطرف الأول أو من ينوب عنه قانونا – هو المسئول عن توفيرجميع الأعمال المطلوب انجازها بهذا النشاط بدولة الكويت وابلاغ الطرف الثاني بها ليتولي تنفيذها علي النحو السالف بيانه بهذا العقد.
البند الثامن
يلتزم الطرف الأول مبدئيا بالآتي :
(1) بتوفيرعدد 30 ( ثلاثين فيزا) من دولة الكويت لمليء بياناتها الخاصة بالعاملين المصريين الذين يختارهم الطرف الثاني للعمل بهذا المشروع وذلك علي نفقته الخاصة .
(2) بتوفير أماكن اقامة العاملين المصريين بدولة الكويت علي أن تكون قيمة ايجارها علي عاتق النشاط .
(3) يلتزم بتوفير مكان اقامة الطرف الأول وأفراد أسرته ( زوجته وأولاده ) وسيارة ملاكي لاستعمالها كيفما يشاء بدولة الكويت وذلك علي نفقته الخاصة دون تحميل النشاط بأي شيء منها وكذلك بانهاء اجراءات نقل أولاد الطرف الثاني من المدارس المصرية الي المدارس المتنوعة بدولة الكويت .
(4) يضمن حماية الطرف الثاني وأفراد أسرته والعاملين المصريين من أي تعرض لهم – أيا كان – وبالتالي يأمن سلامتهم من أي تعرض أو التحرش بهم بحيث يكونون امنين في معيشتهم وأعمالهم بدولة الكويت.
البند التاسع
مدة هذا العقد هي :
قابلة للتجديد لمدد مماثلة ما لم يخطر أحد الطرفين برغبته في عدم التجديد بثلاثة أشهر علي الأقل قبل انتهاء مدته أو المدد المجددة له ، واستثناءا من ذلك تحدد مدة اختيارية بستة أشهرمن تاريخ بداية النشاط يحق فيها لأي من الطرفين ابداء رغبته في عدم الاستمرار في هذا النشاط وذلك بانذار رسمي علي يد محضر وبالتالي يتم تصفية هذا النشاط وديا أو بواسطة سفارة الكويت وسفارة مصر بالكويت .
البند العاشر
من المتفق عليه بين الطرفين أنه في حالة اخلال أي طرف بأي من الالتزامات الخاصة به يكون ملتزما بتعويض الطرف الاخر بمبلغ لا يقل قدره عن
وقد حررهذا العقد من صورتين بيد كل طرف صورة بالاضافة الي صور أخري تودع بكل من السفارتين الكويتية والمصرية بالكويت وبالسفارتين بجمهورية مصر العربية وبوزارتي القوي العاملة بالدولتين وذلك للتصديق عليه وللعمل بموجبه عند اللزوم .
والله سبحانه وتعالي خير الشاهدين .
الطرف الأول الطرف الثاني
الاسم ………………………………… الاسم ………………………………………….
التوقيع ………………………………… التوقيع …………………………………………….