الفرق بين الجريمة والقضية والدعوى

تعريف: هي الفعل المخالف للقانون والذي يعاقب عليه.

أمثلة: القتل، السرقة، التزوير، الضرب، السب، النصب.

الصفة: الجريمة هي الفعل ذاته الذي يُرتكب ويشكّل مخالفة جنائية.

– مثال: شخص سرق هاتفًا… هذه جريمة سرقة.

تعريف: هي الملف أو الموضوع الذي يُعرض أمام القضاء ويتضمن وقائع، أدلة، وأطراف.

تشمل: قضايا جنائية، مدنية، أسرية، تجارية، إلخ.

يمكن أن تتعلق بجريمة (قضية جنائية) أو خلاف مدني (مثل نزاع على عقد أو طلاق).

مثال: عندما يُبلغ عن السرقة، وتُفتح أوراق التحقيق، يُسجل ذلك في قضية رقم كذا أمام المحكمة.

تعريف: هي الإجراء القانوني الذي يتخذه الشخص (المدعي) للمطالبة بحقه أمام المحكمة.

قد تكون دعوى جنائية (للمطالبة بمعاقبة الجاني)، أو مدنية (للمطالبة بتعويض أو تنفيذ عقد)، أو أسرية (نفقة، طلاق…).

هي الوسيلة التي يبدأ بها الشخص إجراءات التقاضي.

مثال: المتضرر من السرقة يرفع دعوى جنائية ضد الجاني أمام المحكمة.

المصطلح	المعنى	مثال
الجريمة	الفعل المخالف للقانون والمعاقب عليه	القتل – السرقة – التزوير
القضية	الملف الكامل المعروض على المحكمة	قضية سرقة – قضية طلاق – قضية نفقة
الدعوى	الإجراء القانوني للمطالبة بالحق دعوى	جنائية ضد سارق – دعوى نفقة – دعوى تعويض مدني

مكتب المستشار القانونى / أحمد سيد حسن

” المحامى بالنقض والدستورية والإدارية العليا “

محامى تخصص عقارات فى مصر

(whats app ) واتس أب : 201220615243+

للتواصل : 201103004317+