حكم محكمة النقض رقم 864 لسنة 73 قضائية ” أحوال شخصية ” : التزام الزوجه فى عقد اتفاق بعدم اقامة دعاوى نفقه ومتعه يعتبر تنازل منها لايجوز معه اقامة تلك الدعاوى

حكم محكمة النقض رقم 864 لسنة 73 قضائية " أحوال شخصية " : تقديم الطاعن أمام محكمة الموضوع عقد اتفاق بينه وبين المطعون ضدها بالتزامها بعدم إقامة دعاوى نفقة أو متعة يسلب الزوجة حقها في المطالبة بالمتعة 

العنوان : أحوال شخصية ” المتعة : استحقاقها ” .

الموجز : تقديم الطاعن أمام محكمة الموضوع عقد اتفاق بينه وبين المطعون ضدها بالتزامها بعدم إقامة دعاوى نفقة أو متعة . تناول الحكم المطعون فيه هذا المستند برد غير سائغ بقالة إن التزامها بعدم تحريك دعاوى نفقات لا يسلبها حقها في المطالبة بالمتعة . انحراف في تفسير الاتفاق . قضاء الحكم المطعون فيه لها بالمتعة . فساد في الاستدلال ومخالفة للثابت بالأوراق .

القاعدة : إذ كان ذلك الطاعن قد قدم إلى محكمة الموضوع شرط اتفاق بينه وبين المطعون ضدها مؤرخ في ٣ / ٤ / ١٩٩٧ بعد طلاقه لها تضمن التزامه بأن يؤدى لها مبلغ ٥٠٠ جنيه نفقة شهرية لها ولبنتيها منه …. ، …. على أن تلتزم المطعون ضدها بعدم إقامة أية دعاوى نفقة لها من أى نوع سواء كانت نفقة ضرورية أو متعه …. وفى البند الخامس منه نص على أنه إذا ظهرت أوراق أو دعاوى قضائية مرفوعة في المحاكم تكون لاغيه ولا يعمل بها من ساعة تاريخه …. واعتصم في دفاعه أمام محكمة الموضوع بعدم أحقية المطعون ضدها في المتعة لتخالصها عنها بموجب شرط الاتفاق السالف والمزيل بتوقيعها مع شهود وكان الحكم المطعون فيه قد تناول هذا المستند برد غير سائغ بمقولة أن هذا العقد قد خلا من تقاضى المطلقة للمتعة المستحقة لها وأن ما ورد به من التزام منها بعدم تحريك أى دعوى من دعاوى النفقات لا يخل ولا يسلبها الحق في المطالبة بالمتعة باعتبارها ليست من دعاوى النفقات فإنه بذلك يكون قد انحرف في تفسيره للاتفاق إلى غير ما يؤدى إليه مدلوله ، ويضحى استخلاصه في هذا الشأن غير سائغ , ذلك أن مؤدى ما ورد بهذا الاتفاق هو تنازل المطعون ضدها صراحة عن حقها في طلب المتعة ، بما لا يسوغ معه إهدار دلالته وإذ خالف الحكم المطعون فيه هذا النظر بقضائه لها بالمتعة ، فإنه يكون معيباً بالفساد في الاستدلال ومخالفة الثابت في الأوراق .

” الطعن رقم ٨٦٤ لسنة ٧٣ قضائية دائرة الأحوال الشخصية – جلسة ٢٠١٠/٠٤/١٣ “
مكتب فنى ( سنة ٦١ – قاعدة ٨٣ – صفحة ٥٠٥ )

– التزام الزوجه فى عقد اتفاق بعدم اقامة دعاوى نفقه ومتعه يعتبر تنازل منها لايجوز معه اقامة تلك الدعاوى .

– التزام الزوجه فى عقد اتفاق بعدم اقامة دعاوى نفقه ومتعه يعتبر تنازل منها لايجوز معه اقامة تلك الدعاوى .

– التزام الزوجه فى عقد اتفاق بعدم اقامة دعاوى نفقه ومتعه يعتبر تنازل منها لايجوز معه اقامة تلك الدعاوى .

– التزام الزوجه فى عقد اتفاق بعدم اقامة دعاوى نفقه ومتعه يعتبر تنازل منها لايجوز معه اقامة تلك الدعاوى .